| 1. | Gethings of the san pablo had taken a shot at a highwayman .
圣巴勃罗的葛里斯对一个剪径大盗打过一枪。 |
| 2. | It often takes a shot of adversity to get people to pull together .
往往要处于逆境才能使人们团结起来。 |
| 3. | It is hard to know exactly what to do -- we will just have to take a shot in the dark .
很难说怎么办才对我们只好瞎碰。 |
| 4. | "a cat may look at a king. i did but take a shot of the eye at master matcham. "
“猫儿也可以对皇帝看上一眼呐。我对麦青少爷也不过是瞧上那么一眼罢了。” |
| 5. | The next time i'm back i'm going up to boston and i'm going to take a shot at second mate's papers .
下次我再回来的时候就去波士顿，我要拍张照片，以备二副证件上用。 |
| 6. | You wanna take a shot ? you ' re gonna need some practice
你想来一杆吗？你得练习了 |
| 7. | I ' ll go again , unless you wanna take a shot
你们不去么？不去的话我就再去一次 |
| 8. | Curtises that i despise in me take a ride , take a shot now
再喝下这杯我就会醉 |
| 9. | [ guard ] hey , every time they run , you take a shot
他们每跑一次，你就开一瓶酒 |
| 10. | Crewe took a shot on that play and he ' s getting up slowly
克鲁摔倒了很慢的爬起来 |
